| ar | アラビア語版
المجموعة الأوروبية للفحم والصلب | |
| az | アゼルバイジャン語版
Avropa Kömür və Polad Birliyi | |
| be | ベラルーシ語版
Еўрапейскае аб’яднанне вугалю і сталі | |
| bg | ブルガリア語版
Европейска общност за въглища и стомана | |
| ca | カタルーニャ語版
Comunitat Europea del Carbó i de l'Acer | |
| cs | チェコ語版
Evropské společenství uhlí a oceli | |
| da | デンマーク語版
Europæiske Kul- og Stålfællesskab | |
| de | ドイツ語版
Europäische Gemeinschaft für Kohle und Stahl | |
| el | ギリシャ語版
Ευρωπαϊκή Κοινότητα Άνθρακα και Χάλυβα | |
| en | 英語版
European Coal and Steel Community | |
| eo | エスペラント語版
Eŭropa Komunumo pri Karbo kaj Ŝtalo | |
| es | スペイン語版
Comunidad Europea del Carbón y del Acero | |
| et | エストニア語版
Euroopa Söe- ja Teraseühendus | |
| eu | バスク語版
Ikatzaren eta Altzairuaren Europako Erkidegoa | |
| fa | ペルシャ語版
سازمان زغالسنگ و فولاد اروپا | |
| fi | フィンランド語版
Euroopan hiili- ja teräsyhteisö | |
| fr | フランス語版
Communauté européenne du charbon et de l'acier | |
| gl | ガリシア語版
Comunidade Europea do Carbón e do Aceiro | |
| he | ヘブライ語版
קהילת הפחם והפלדה האירופית | |
| hi | ヒンディー語版
यूरोपीय कोयला और स्टील संगठन | |
| hr | クロアチア語版
Europska zajednica za ugljen i čelik | |
| hu | ハンガリー語版
Európai Szén- és Acélközösség | |
| id | インドネシア語版
Masyarakat Batu Bara dan Baja Eropa | |
| it | イタリア語版
Comunità europea del carbone e dell'acciaio | |
| ja | 日本語版
欧州石炭鉄鋼共同体 | |
| ko | 韓国語版
유럽 석탄 철강 공동체 | |
| la | ラテン語版
Communitas Europaea carbonis chalybisque | |
| lt | リトアニア語版
Europos anglių ir plieno bendrija | |
| ms | マレー語版
Komuniti Arang Batu dan Keluli Eropah | |
| nl | オランダ語版
Europese Gemeenschap voor Kolen en Staal | |
| nn | ニーノシュク版
Det europeiske kol- og stålfellesskapet | |
| no | ノルウェー語版
Det europeiske kull- og stålfellesskap | |
| pl | ポーランド語版
Europejska Wspólnota Węgla i Stali | |
| pt | ポルトガル語版
Comunidade Europeia do Carvão e do Aço | |
| ro | ルーマニア語版
Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului | |
| ru | ロシア語版
Европейское объединение угля и стали | |
| sh | セルビア・クロアチア語版
Evropska zajednica za ugalj i čelik | |
| simple | 簡単な英語版
European Coal and Steel Community | |
| sk | スロバキア語版
Európske spoločenstvo pre uhlie a oceľ | |
| sl | スロベニア語版
Evropska skupnost za premog in jeklo | |
| sr | セルビア語版
Evropska zajednica za ugalj i čelik | |
| sv | スウェーデン語版
Europeiska kol- och stålgemenskapen | |
| tr | トルコ語版
Avrupa Kömür ve Çelik Topluluğu | |
| uk | ウクライナ語版
Європейська спільнота з вугілля та сталі | |
| vi | ベトナム語版
Cộng đồng Than Thép châu Âu | |
| zh | 中国語版
欧洲煤钢共同体 | |
